FR DE EN
FR DE EN

DEVPROCentre HES-SO de développement professionnel

Axe Politique et management de l'enseignement supérieur

Formations destinées au personnel assumant une fonction à responsabilité

Ciel! ma filière est bilingue! Outils pour enseigner en classe bilingue

Public cible:
Cet atelier s'adresse en priorité aux enseignant-e-s des classes bilingues mais également aux responsables de filière et directions d'établissement

Enseigner dans une filière bilingue soulève des questions quant à l’expérience d’apprentissage des étudiant-e-s. Deux langues (au minimum) sont présentes : celle(s) de l’enseignant-e et celle(s) des étudiant-e-s. Or tout l’enjeu est d’enseigner et d’apprendre dans ce type de classe sans que le déroulement du cours en souffre. Bien que plusieurs configurations soient possibles (classe homogène ou classe composée d’étudiant-e-s de deux langues différentes, enseignement dans la langue de l’enseignant-e ou non), des aménagements au niveau de l’enseignement favorisent l’expérience d’apprentissage des étudiant-e-s.

 

Objectifs

  • utiliser des ressources communicatives bilingues
  • planifier et préparer un cours en filière bilingue
  • adapter du matériel didactique pour un enseignement en filière bilingue
  • évaluer les compétences des étudiant-e-s en filière bilingue

Formes de travail : études de cas, discussions de groupe, travail sur son propre enseignement

Intervenant-e-s:
Dorothée Ayer, conseillère pédagogique HES-SO
Lieu:
Fribourg
Ecole ou établissement:
Haute école de gestion Fribourg
Chemin du Musée 4
1700 Fribourg
Durée:
0.5 jour
Date:
09.11.2017
Horaire:
13h30-17h00
Organisation:
Frais d'inscription:
HES-SO   180.00
Hors HES-SO   200.00
 
Plus que quelques places
 
Contact
Ch. du Musée 4
1700 Fribourg
T. +41 (0) 26 429 65 19